2019 年小语种的专业选择和就业方向
随着高考的落幕,眼下众多考生们更加关注的是自愿填报问题。今天我们就来说说小语种的专业选择和今后的就业方向。
据统计,世界上现在可以查明的语言有5651种。其中,还没有被人们承认是独立语言的1400多种。小语种涵盖面非常广,包含的专业也很多,相对应的就业情况和发展趋势也各有不同,广大学生们在选择高考自愿填写时,要有所侧重。
在选择小语种为专业时,要考虑:
1. 学习该小语种语言的人数;
2. 该小语种通用的国家和国家经济情况;
3. 最重要的一点是我们国家与这些国家的关系,包括地理和政治经济方面;
4. 招生小语种的高校。当下,小语种招生有三种方式,一是单独加试,参加高考,在提前批次前录取;二是在本科提前批次录取;三是在除本科提前批次外的本科其他批次录取。
最后关于自愿的填写, 小语种专业在每个批次都有招生,但小语种专业的录取分数线相对较高。所以,广大考生朋友们请注意虽然小语种专业很火爆,在报考的时候,还是要看自己有没有学习语言类的兴趣和爱好,切记不能只为增加一次升学的机会而盲目选择。
小语种就业方面
根据当下的经济形势,大学生们的就业形势都不太乐观,而小语种专业的毕业生却是另一番天地,据了解目前我国小语种的就业率已经达到近100%。
小语种的就业主要有:小语种翻译(包括小语种笔译和口译)、培训机构、政府公务员、高校教师、外企及外贸公司、传媒机构、旅游公司等。
无论就职于某种行业或者公司,小语种专业的人才最主要的工作内容还是翻译:口译、笔译!而在翻译领域中,英翻中语言对的翻译人才相对比较丰富,并且多为全职翻译。相对比较常见的小语种比如:日语、韩语、法语、德语、俄语等,或是稀有语种,如:泰语、越南语、西班牙语、葡萄牙语的翻译,可能因为市场需求量的因素,一般兼职翻译做的比较多,但是小语种的翻译价格(包含笔译和口译)却是英语翻译到中文的2至3倍以上。这往往是因为小语种的翻译需求量虽相对较少,“物以稀为贵”而备受推崇。
除了可以选择全职或兼职的小语种翻译就业,还可以选择做导游,酒店管理。随着全球化经济的发展,各种国际性的展会,体育类的活动,出国游等等,都需要大量的小语种人才。
最后在考生们填写志愿的时候一定要考虑到今后的就业问题,如果你对小语种感兴趣,选择小语种语言对时,请多注意专业高校开设的课程和对当下小语种翻译需求的了解。在4年专业的学习后,你也可以成为下一个站在国家领导人身边的高级翻译人才!
晨辉翻译拥有超过21年专业翻译经验,海量语言学家和专业译员,并在全球九个国家与地区设有客户关系中心、文件交付中心以及解决方案提供中心。
晨辉翻译为您提供:海外工程项目行业翻译解决方案、知识产权翻译解决方案、文创产业翻译解决方案以及跨境电商翻译解决方案,包括:
轨道交通行业翻译、钢铁行业翻译、电力行业翻译、能源化工行业翻译、有色金属行业翻译、建筑材料行业翻译翻译;专利申请文件翻译、专利OA答复翻译、对比文件翻译、专利诉讼文件翻译、专利检索文件翻译、商标文件翻译;游戏汉化、文学小说翻译、影视字幕翻译;跨境电商本地化、跨境电商Listing撰写和优化、海外社交媒体营销和数字营销等。
专业团队24小时为您服务,欢迎拨打全国免费热线400 838 0155,电邮至info@chenhuitrans.com,或添加晨辉翻译的客服QQ号:349005454,或扫描下方微信二维码关注我们,获取详细资讯。
晨辉翻译公众号 晨辉翻译客服号
据统计,世界上现在可以查明的语言有5651种。其中,还没有被人们承认是独立语言的1400多种。小语种涵盖面非常广,包含的专业也很多,相对应的就业情况和发展趋势也各有不同,广大学生们在选择高考自愿填写时,要有所侧重。
在选择小语种为专业时,要考虑:
1. 学习该小语种语言的人数;
2. 该小语种通用的国家和国家经济情况;
3. 最重要的一点是我们国家与这些国家的关系,包括地理和政治经济方面;
4. 招生小语种的高校。当下,小语种招生有三种方式,一是单独加试,参加高考,在提前批次前录取;二是在本科提前批次录取;三是在除本科提前批次外的本科其他批次录取。
最后关于自愿的填写, 小语种专业在每个批次都有招生,但小语种专业的录取分数线相对较高。所以,广大考生朋友们请注意虽然小语种专业很火爆,在报考的时候,还是要看自己有没有学习语言类的兴趣和爱好,切记不能只为增加一次升学的机会而盲目选择。
小语种就业方面
根据当下的经济形势,大学生们的就业形势都不太乐观,而小语种专业的毕业生却是另一番天地,据了解目前我国小语种的就业率已经达到近100%。
小语种的就业主要有:小语种翻译(包括小语种笔译和口译)、培训机构、政府公务员、高校教师、外企及外贸公司、传媒机构、旅游公司等。
无论就职于某种行业或者公司,小语种专业的人才最主要的工作内容还是翻译:口译、笔译!而在翻译领域中,英翻中语言对的翻译人才相对比较丰富,并且多为全职翻译。相对比较常见的小语种比如:日语、韩语、法语、德语、俄语等,或是稀有语种,如:泰语、越南语、西班牙语、葡萄牙语的翻译,可能因为市场需求量的因素,一般兼职翻译做的比较多,但是小语种的翻译价格(包含笔译和口译)却是英语翻译到中文的2至3倍以上。这往往是因为小语种的翻译需求量虽相对较少,“物以稀为贵”而备受推崇。
除了可以选择全职或兼职的小语种翻译就业,还可以选择做导游,酒店管理。随着全球化经济的发展,各种国际性的展会,体育类的活动,出国游等等,都需要大量的小语种人才。
最后在考生们填写志愿的时候一定要考虑到今后的就业问题,如果你对小语种感兴趣,选择小语种语言对时,请多注意专业高校开设的课程和对当下小语种翻译需求的了解。在4年专业的学习后,你也可以成为下一个站在国家领导人身边的高级翻译人才!
晨辉翻译拥有超过21年专业翻译经验,海量语言学家和专业译员,并在全球九个国家与地区设有客户关系中心、文件交付中心以及解决方案提供中心。
晨辉翻译为您提供:海外工程项目行业翻译解决方案、知识产权翻译解决方案、文创产业翻译解决方案以及跨境电商翻译解决方案,包括:
轨道交通行业翻译、钢铁行业翻译、电力行业翻译、能源化工行业翻译、有色金属行业翻译、建筑材料行业翻译翻译;专利申请文件翻译、专利OA答复翻译、对比文件翻译、专利诉讼文件翻译、专利检索文件翻译、商标文件翻译;游戏汉化、文学小说翻译、影视字幕翻译;跨境电商本地化、跨境电商Listing撰写和优化、海外社交媒体营销和数字营销等。
专业团队24小时为您服务,欢迎拨打全国免费热线400 838 0155,电邮至info@chenhuitrans.com,或添加晨辉翻译的客服QQ号:349005454,或扫描下方微信二维码关注我们,获取详细资讯。
晨辉翻译公众号 晨辉翻译客服号