中国AI专利申请量超越美国对专利翻译行业说明?
人工智能AI如今已成为当下最热门的新科技领域,全球各个国家和各大科技巨头都投入了大量的资金进行技术研发,并申请了大量的专利,IBM、微软、三星等国外企业均积极在人工智能领域进行专利布局。
中国高度重视人工智能产业的发展,包括但不限于深度学习技术、语音识别、计算机视觉、云计算、自然语言处理、智能驾驶、智能机器人等。近年来,中国AI实力不断发展,AI专利数量一直呈指数上涨,这与AI学术的进步、产业的发展整体成正比趋势。
来自国家工业信息安全发展研究中心的《人工智能技术专利深度分析报告》显示,累计到2019年10月份,在中国申请的人工智能专利数量已经超过了美国的专利申请数量,成为AI领域专利申请量最高的国家。该报告对我国人工智能专利申请按照申请年份进行了统计,其中,在华专利申请共计44.4万件。在中国专利申请中,人工智能领域的专利申请量总体上呈逐年上升趋势,且增长率不断提高,2018年是目前为止我国人工智能专利申请量的峰值,达到70281件,是2010年申请量的近20倍。
晨辉翻译早在几年前便意识到未来人工智能将是中国在世界科技领域实现弯道超车的重要技术方向,所以我们早早成立了一只专业的AI翻译服务团队。这几年来,我们招募了大量拥有AI方面翻译经验的专业人才,储备了大量的客户专属术语库和行业术语库,还结合了术语管理工具以及质量保证工具,提高了整体输出质量。我们在不断储备人才的同时,也在不断完善有关AI领域的翻译风格指南,以此规定AI领域常见且重要的短语或生僻术语的译法,有助于保持一致的风格。
至今为止,我们服务的客户以及参与的项目包括但不限于:亚马逊&微软(AI、算法、语料、产品、软件等相关内容);Google:(机器训练翻译、AI语料等相关内容);特斯拉汽车(无人驾驶、操控界面和软件程序等相关内容);SAP(软件、AI语料等相关内容);MEDIA RESEARCH(工业自动化,AI语料等相关内容);第四范式(AI算法、金融、软件、内核资料等相关内容);等等。
绝大多数业内人士对人工智能技术信心很足,人工智能已成为明确的研发热点,专利数量上迎来井喷。我们也相信,中国AI专利PCT申请量也将随之迎来一个绝佳的机遇。未来,我们也将继续聚焦AI领域,旨在为更多的国内外人工智能企业提供更加优质和专业的翻译服务。
晨辉翻译拥有超过21年专业翻译经验,海量语言学家和专业译员,并在全球九个国家与地区设有客户关系中心、文件交付中心以及解决方案提供中心。
晨辉翻译为您提供:海外工程项目行业翻译解决方案、知识产权翻译解决方案、文创产业翻译解决方案以及跨境电商翻译解决方案,包括:
轨道交通行业翻译、钢铁行业翻译、电力行业翻译、能源化工行业翻译、有色金属行业翻译、建筑材料行业翻译翻译;专利申请文件翻译、专利OA答复翻译、对比文件翻译、专利诉讼文件翻译、专利检索文件翻译、商标文件翻译;游戏汉化、文学小说翻译、影视字幕翻译;跨境电商本地化、跨境电商Listing撰写和优化、海外社交媒体营销和数字营销等。
专业团队24小时为您服务,欢迎拨打全国免费热线400 838 0155,电邮至info@chenhuitrans.com,或添加晨辉翻译的客服QQ号:349005454,或扫描下方微信二维码关注我们,获取详细资讯。
晨辉翻译公众号 晨辉翻译客服号
晨辉翻译拥有超过21年专业翻译经验,海量语言学家和专业译员,并在全球九个国家与地区设有客户关系中心、文件交付中心以及解决方案提供中心。
晨辉翻译为您提供:海外工程项目行业翻译解决方案、知识产权翻译解决方案、文创产业翻译解决方案以及跨境电商翻译解决方案,包括:
轨道交通行业翻译、钢铁行业翻译、电力行业翻译、能源化工行业翻译、有色金属行业翻译、建筑材料行业翻译翻译;专利申请文件翻译、专利OA答复翻译、对比文件翻译、专利诉讼文件翻译、专利检索文件翻译、商标文件翻译;游戏汉化、文学小说翻译、影视字幕翻译;跨境电商本地化、跨境电商Listing撰写和优化、海外社交媒体营销和数字营销等。
专业团队24小时为您服务,欢迎拨打全国免费热线400 838 0155,电邮至info@chenhuitrans.com,或添加晨辉翻译的客服QQ号:349005454,或扫描下方微信二维码关注我们,获取详细资讯。
晨辉翻译公众号 晨辉翻译客服号